All lessons › Glossary
Lughat · Urdu Glossary 476 words and phrases. Tap 🔊 to hear native audio.
Practice them all free in the app →
🔊 agar aisā hai to ṭhīk hai : If that's how it is, then fine (Level 22) اگر ایسا ہے تو ٹھیک ہے 🔊 agar bārish huī to hum ghar raheṉ ge : If it rains, we'll stay home (Level 22) اگر بارش ہوئی تو ہم گھر رہیں گے 🔊 agar ho sake to batā deṉ : If it's possible, let me know. (Level 27) اگر ہو سکے تو بتا دیں۔ 🔊 agar mumkin ho to : if possible (Level 22) اگر ممکن ہو تو 🔊 agar waqt ho to ā jāeṉ : If you have time, come over (Level 22) اگر وقت ہو تو آ جائیں 🔊 agar āp chāheṉ : If you like (Level 22) اگر آپ چاہیں 🔊 aglā isṭeshan kaun sā hai? : What's the next station? (Level 24) اگلا اسٹیشن کون سا ہے؟ 🔊 aglī dāwat hamārī taraf : The next dawat is on us. (Level 30) اگلی دعوت ہماری طرف۔ 🔊 aisā mat kaheṉ : Please don't say that (Level 16) ایسا مت کہیں 🔊 aisā na ho ke der ho jāe : Let it not be that we run late. (Level 27) ایسا نہ ہو کہ دیر ہو جائے۔ 🔊 aisā nahīṉ kiyā jātā : That's simply not done. (Level 26) ایسا نہیں کیا جاتا۔ 🔊 alhamdulillāh : Praise be to God (= I'm well) (Level 1) الحمدللہ 🔊 Allāh kare sab ṭhīk ho : God grant that all is well. (Level 27) اللہ کرے سب ٹھیک ہو۔ 🔊 Allāh āp ko khush rakhe : May God keep you happy (Level 18) اللہ آپ کو خوش رکھے 🔊 ammī ne khānā pakāyā : Mom cooked the food. (Level 28) امی نے کھانا پکایا۔ 🔊 assalām-o-alaikum : Hello (peace be upon you) (Level 1) السلام علیکم 🔊 aur kuchh chāhiye? : Anything else? (Level 20) اور کچھ چاہیے؟ 🔊 aur kyā leṉ ge? : What else will you have? (Level 10) اور کیا لیں گے؟ 🔊 aur lījiye : Please have some more (Level 5) اور لیجیے 🔊 aur āp sunāiye : And you, do tell (Level 1) اور آپ سنائیے 🔊 bachche ko khānā khilāeṉ : Feed the child. (Level 28) بچے کو کھانا کھلائیں۔ 🔊 bahut khūbsūrat shādī hai : It's a beautiful wedding (Level 18) بہت خوبصورت شادی ہے 🔊 bahut mazedār : Very delicious (Level 5) بہت مزیدار 🔊 bahut mazā āyā : It was great fun (Level 14) بہت مزہ آیا 🔊 bahut mirch hai : It's very spicy (Level 5) بہت مرچ ہے 🔊 bahut shukriya : Thank you very much (Level 10) بہت شکریہ 🔊 bas, shukriya : That's enough, thank you (Level 5) بس، شکریہ 🔊 batāyā nahīṉ gayā : Nobody told me. (Level 26) بتایا نہیں گیا۔ 🔊 bil le āiye : Please bring the bill (Level 5) بل لے آئیے 🔊 biryānī mazedār hai : The biryani is delicious (Level 18) بریانی مزیدار ہے 🔊 biryānī yahāṉ banāī jātī hai : Biryani is made here. (Level 26) بریانی یہاں بنائی جاتی ہے۔ 🔊 bārish ho rahī hai : It's raining (Level 12) بارش ہو رہی ہے 🔊 bāthrūm kahāṉ hai? : Where is the bathroom? (Level 6) باتھ روم کہاں ہے؟ 🔊 chhatrī le leṉ : Take an umbrella (Level 12) چھتری لے لیں 🔊 chhoṭā yā baṛā? : Small or large? (Level 10) چھوٹا یا بڑا؟ 🔊 chāy garam hai, dhyān se : The tea's hot, careful (Level 10) چائے گرم ہے، دھیان سے 🔊 chāy garam pī jātī hai : Chai is drunk hot. (Level 26) چائے گرم پی جاتی ہے۔ 🔊 chāy wālā ā rahā hai : The chai seller is coming (Level 24) چائے والا آ رہا ہے 🔊 darwāza khol deṉ : Please open the door (Level 23) دروازہ کھول دیں 🔊 darzī se silwāeṉ : Have it stitched by the tailor. (Level 28) درزی سے سلوائیں۔ 🔊 dekhte haiṉ kyā hotā hai : Let's see what happens. (Level 27) دیکھتے ہیں کیا ہوتا ہے۔ 🔊 dekhā jāe gā : It will be seen to. (Level 26) دیکھا جائے گا۔ 🔊 dil khush ho gayā : That made my heart glad (Level 13) دل خوش ہو گیا 🔊 do chāy dījiye : Two teas, please (Level 10) دو چائے دیجیے 🔊 donoṉ ek jaise haiṉ : Both are the same (Level 21) دونوں ایک جیسے ہیں 🔊 duā kareṉ ke kām ho jāe : Pray that it works out. (Level 27) دعا کریں کہ کام ہو جائے۔ 🔊 dūdh pattī hai? : Do you have doodh-patti? (Level 10) دودھ پتی ہے؟ 🔊 dūlhā dulhan : the groom and bride (Level 18) دولہا دلہن 🔊 Eid par Eidī dī jātī hai : On Eid, Eidi is given. (Level 26) عید پر عیدی دی جاتی ہے۔ 🔊 ek kap chāy : one cup of tea (Level 10) ایک کپ چائے 🔊 ek minaṭ, maiṉ dekhtā hūṉ : One minute, let me see (Level 19) ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں 🔊 ek taswīr ho jāe : Let's get a photo (Level 18) ایک تصویر ہو جائے 🔊 ek ṭikaṭ lāhaur kā : One ticket to Lahore (Level 24) ایک ٹکٹ لاہور کا 🔊 ghar kī banī hai : It's homemade. (Level 28) گھر کی بنی ہے۔ 🔊 ghar meṉ sab kaise haiṉ? : How is everyone at home? (Level 4) گھر میں سب کیسے ہیں؟ 🔊 ham chāy pīeṉge : We'll drink chai (Level 15) ہم چائے پئیں گے 🔊 ham dekheṉge : We shall see (Level 15) ہم دیکھیں گے 🔊 ham ne khānā pakwāyā : We had the food cooked. (Level 28) ہم نے کھانا پکوایا۔ 🔊 ham zarūr jāeṉ ge : We'll definitely go (Level 15) ہم ضرور جائیں گے 🔊 hameṉ do kamre chāhieṉ : We need two rooms (Level 20) ہمیں دو کمرے چاہئیں 🔊 hameṉ jaldī karnī chāhiye : We should hurry (Level 20) ہمیں جلدی کرنی چاہیے 🔊 hausla rakheṉ : Keep your courage up (Level 13) حوصلہ رکھیں 🔊 ho saktā hai : Could be. It's possible. (Level 27) ہو سکتا ہے۔ 🔊 hum kal mil sakte haiṉ : We can meet tomorrow (Level 19) ہم کل مل سکتے ہیں 🔊 hum waqt par pahuṉch jāeṉ ge : We'll arrive on time (Level 24) ہم وقت پر پہنچ جائیں گے 🔊 hum yeh kām kar leṉ ge : We'll get this done (Level 23) ہم یہ کام کر لیں گے 🔊 hāl-e-dil : the state of the heart (Level 29) حال دل 🔊 hāṉ, khā liyā : Yes, I've eaten (Level 14) ہاں، کھا لیا 🔊 ijāzat dījiye : Allow me / with your permission (Level 16) اجازت دیجیے 🔊 inshāAllah : God willing / hopefully (Level 13) ان شاءاللہ 🔊 inshāAllah kal mileṉge : God willing, we'll meet tomorrow (Level 15) انشاءاللہ کل ملیں گے 🔊 inshāallāh ho jāe gā : God willing, it'll get done. (Level 27) انشاءاللہ ہو جائے گا۔ 🔊 is ke sāmne : in front of it (Level 11) اس کے سامنے 🔊 is ke zariye : by means of it (Level 29) اس کے ذریعے 🔊 is se sastā kuchh hai? : Is there anything cheaper than this? (Level 21) اس سے سستا کچھ ہے؟ 🔊 isṭeshan kahāṉ hai? : Where is the station? (Level 11) اسٹیشن کہاں ہے؟ 🔊 jab bhī āp chāheṉ : Whenever you like (Level 22) جب بھی آپ چاہیں 🔊 jab maiṉ chhoṭā thā : When I was little (Level 22) جب میں چھوٹا تھا 🔊 jab tak āp haiṉ, sab ṭhīk hai : As long as you're here, all is well. (Level 25) جب تک آپ ہیں، سب ٹھیک ہے۔ 🔊 jab āp kaheṉ : Whenever you say (Level 22) جب آپ کہیں 🔊 jab āp āeṉ ge, hum khāeṉ ge : When you come, we'll eat (Level 22) جب آپ آئیں گے، ہم کھائیں گے 🔊 jahāṉ chāh, wahāṉ rāh : Where there's a will, there's a way. (Level 25) جہاں چاہ، وہاں راہ۔ 🔊 jahāṉ chāy, wahāṉ bāt : Where there's chai, there's conversation. (Level 25) جہاں چائے، وہاں بات۔ 🔊 jaise bhī ho, ā jāeṉ : However it works out, do come. (Level 27) جیسے بھی ہو، آ جائیں۔ 🔊 jaise hī āp āeṉ : as soon as you arrive (Level 22) جیسے ہی آپ آئیں 🔊 jaisā mezbān, waisī dāwat : As the host, so the feast. (Level 30) جیسا میزبان، ویسی دعوت۔ 🔊 jaldī āūṉ gā : I'll come soon (Level 15) جلدی آؤں گا 🔊 jashn-e-āzādī : the freedom celebration (Level 29) جشن آزادی 🔊 jis ko dekho, masrūf hai : Everyone you look at is busy. (Level 25) جس کو دیکھو، مصروف ہے۔ 🔊 jis kā kām, usī ko sāje : Every job suits its own master. (Level 25) جس کا کام، اسی کو ساجے۔ 🔊 jis se pūchheṉ, wohī batāe gā : Whoever you ask will tell you. (Level 25) جس سے پوچھیں، وہی بتائے گا۔ 🔊 jitnā baṛā, utnā mahangā : The bigger it is, the pricier (Level 21) جتنا بڑا، اتنا مہنگا 🔊 jo bane gā, wo khāeṉ ge : Whatever's made, we'll eat. (Level 30) جو بنے گا، وہ کھائیں گے۔ 🔊 jo bhī ho : Whatever happens. (Level 25) جو بھی ہو۔ 🔊 jo bo'o ge, wo kāṭo ge : You will reap what you sow. (Level 25) جو بوؤ گے، وہ کاٹو گے۔ 🔊 jo huā, so huā : What happened, happened. (Level 25) جو ہوا، سو ہوا۔ 🔊 jo jītā, wohī sikandar : Whoever wins is the champion. (Level 25) جو جیتا، وہی سکندر۔ 🔊 jo log mehnat karte haiṉ, wo āge baṛhte haiṉ : People who work hard get ahead. (Level 25) جو لوگ محنت کرتے ہیں، وہ آگے بڑھتے ہیں۔ 🔊 jo mile, us par shukr : Be thankful for whatever you get. (Level 25) جو ملے، اس پر شکر۔ 🔊 jo sastā hai, wo le leṉ : Take whichever is cheap. (Level 25) جو سستا ہے، وہ لے لیں۔ 🔊 jo āp kaheṉ : Whatever you say. (Level 25) جو آپ کہیں۔ 🔊 joṛā bahut achhā lag rahā hai : Your outfit looks lovely (Level 18) جوڑا بہت اچھا لگ رہا ہے 🔊 jī hāṉ, bahut mazedār! : Oh yes, very delicious! (Level 10) جی ہاں، بہت مزیدار! 🔊 jī hāṉ, bilkul : Yes, absolutely (Level 19) جی ہاں، بالکل 🔊 jī, abhī lātā hūṉ : Yes, bringing it right away (Level 20) جی، ابھی لاتا ہوں 🔊 K2 sab se ūṉchā pahāṛ hai : K2 is the highest mountain (Level 21) کے ٹو سب سے اونچا پہاڑ ہے 🔊 kab āeṉ ge? : When will you come? (Level 15) کب آئیں گے؟ 🔊 kahā jātā hai ke : It is said that… (Level 26) کہا جاتا ہے کہ۔۔۔ 🔊 kal maiṉ bāzār gayā : Yesterday I went to the bazaar (m) (Level 14) کل میں بازار گیا 🔊 kal maiṉ bāzār gaī : Yesterday I went to the bazaar (f) (Level 14) کل میں بازار گئی 🔊 kalām-e-Iqbāl : the verse of Iqbal (Level 29) کلام اقبال 🔊 khat-e-nastālīq : the Nastaliq script (Level 29) خط نستعلیق 🔊 khayāl rakhiye gā : Do take care (Level 16) خیال رکھیے گا 🔊 khiṛkī khol deṉ? : Shall I open the window? (Level 24) کھڑکی کھول دیں؟ 🔊 khushbū ā rahī hai! : Something smells amazing! (Level 30) خوشبو آ رہی ہے! 🔊 khāne ke bād chāy pī jātī hai : After dinner, chai is drunk. (Level 30) کھانے کے بعد چائے پی جاتی ہے۔ 🔊 khānā kab milegā? : When will the food come? (Level 18) کھانا کب ملے گا؟ 🔊 khānā lag gayā hai : Dinner is served (Level 18) کھانا لگ گیا ہے 🔊 khānā pakā : The food is cooked. (Level 28) کھانا پکا۔ 🔊 khānā taiyār hai : The food is ready (Level 5) کھانا تیار ہے 🔊 khānā ṭhanḍā ho jāe gā! : The food will get cold! (Level 30) کھانا ٹھنڈا ہو جائے گا! 🔊 kis se banwāyā? : Who did you have make it? (Level 28) کس سے بنوایا؟ 🔊 kitne baje haiṉ? : What time is it? (Level 8) کتنے بجے ہیں؟ 🔊 kitne hue? : What does it come to? (Level 3) کتنے ہوئے؟ 🔊 kitne kā hai? : How much is it? (Level 5) کتنے کا ہے؟ 🔊 kitne rupaye? : How many rupees? (Level 10) کتنے روپے؟ 🔊 kitnā waqt lage gā? : How long will it take? (Level 24) کتنا وقت لگے گا؟ 🔊 kitnī dūr hai? : How far is it? (Level 11) کتنی دور ہے؟ 🔊 koī bāt hogī : There must be some reason. (Level 27) کوئی بات ہوگی۔ 🔊 koī bāt nahīṉ : Don't mention it / no problem (Level 10) کوئی بات نہیں 🔊 koī bāt nahīṉ, sab ṭhīk hai : No worries, everything's fine (Level 13) کوئی بات نہیں، سب ٹھیک ہے 🔊 koī mas'alah nahīṉ : No problem (Level 16) کوئی مسئلہ نہیں 🔊 kuchh sunāeṉ : Tell us something. Sing us something. (Level 28) کچھ سنائیں۔ 🔊 kyā hāl hai? : How are you? (Level 1) کیا حال ہے؟ 🔊 kyā kar rahe haiṉ? : What are you doing? (Level 7) کیا کر رہے ہیں؟ 🔊 kyā khūbsūrat mausam hai! : What beautiful weather! (Level 12) کیا خوبصورت موسم ہے! 🔊 kyā kiyā jāe? : What's to be done? (Level 26) کیا کیا جائے؟ 🔊 kyā maiṉ andar ā saktā hūṉ? : May I come in? (Level 19) کیا میں اندر آ سکتا ہوں؟ 🔊 kyā maiṉ madad karūṉ? : Shall I help? (Level 20) کیا میں مدد کروں؟ 🔊 kyā matlab? : What do you mean? (Level 6) کیا مطلب؟ 🔊 kyā progrām hai? : What's the plan? (Level 15) کیا پروگرام ہے؟ 🔊 kyā yeh sīṭ khālī hai? : Is this seat free? (Level 24) کیا یہ سیٹ خالی ہے؟ 🔊 kyā āp kuchh khānā chāhte haiṉ? : Would you like to eat something? (Level 20) کیا آپ کچھ کھانا چاہتے ہیں؟ 🔊 kyā āp madad kar sakte haiṉ? : Can you help? (Level 19) کیا آپ مدد کر سکتے ہیں؟ 🔊 kyā āp āeṉge? : Will you come? (Level 15) کیا آپ آئیں گے؟ 🔊 kyā āp āhista bol sakte haiṉ? : Could you speak slowly? (Level 19) کیا آپ آہستہ بول سکتے ہیں؟ 🔊 kyūṉ nahīṉ! : Why not! (of course) (Level 19) کیوں نہیں! 🔊 kyūṉki mujhe jānā hai : because I have to go (Level 22) کیونکہ مجھے جانا ہے 🔊 kāsh maiṉ wahāṉ hotā : If only I were there. (Level 27) کاش میں وہاں ہوتا۔ 🔊 lagtā hai bārish ho gī : Looks like it'll rain (Level 12) لگتا ہے بارش ہو گی 🔊 lāhaur karāchī se purānā hai : Lahore is older than Karachi (Level 21) لاہور کراچی سے پرانا ہے 🔊 maiṉ Amrīkā meṉ rahtā hūṉ : I live in America (Level 2) میں امریکہ میں رہتا ہوں 🔊 maiṉ Amrīkā se hūṉ : I am from America (Level 2) میں امریکہ سے ہوں 🔊 maiṉ bāzār jā rahā hūṉ : I am going to the bazaar (Level 7) میں بازار جا رہا ہوں 🔊 maiṉ dūlhā kā dost hūṉ : I'm the groom's friend (Level 18) میں دولہا کا دوست ہوں 🔊 maiṉ fon karūṉ gā : I'll call (Level 15) میں فون کروں گا 🔊 maiṉ kal nahīṉ ā saktā : I can't come tomorrow (Level 19) میں کل نہیں آ سکتا 🔊 maiṉ kal āūṉgā : I'll come tomorrow (Level 15) میں کل آؤں گا 🔊 maiṉ khiṛkī ke pās baiṭhnā chāhtā hūṉ : I want to sit by the window (Level 24) میں کھڑکی کے پاس بیٹھنا چاہتا ہوں 🔊 maiṉ koshish karūṉ gā : I'll try (Level 15) میں کوشش کروں گا 🔊 maiṉ nahīṉ nāchūṉgā : I will NOT dance (Level 18) میں نہیں ناچوں گا 🔊 maiṉ ne dekhā nahīṉ : I didn't see it (Level 14) میں نے دیکھا نہیں 🔊 maiṉ ne film dekhī : I watched a film (Level 14) میں نے فلم دیکھی 🔊 maiṉ ne khānā khā liyā : I've eaten (all done) (Level 23) میں نے کھانا کھا لیا 🔊 maiṉ ne khānā khāyā : I ate food (Level 14) میں نے کھانا کھایا 🔊 maiṉ sabzī-khor hūṉ : I am vegetarian (Level 5) میں سبزی خور ہوں 🔊 maiṉ samajh saktā hūṉ lekin bol nahīṉ saktā : I can understand but I can't speak (Level 19) میں سمجھ سکتا ہوں لیکن بول نہیں سکتا 🔊 maiṉ thak gayā hūṉ : I'm tired (Level 23) میں تھک گیا ہوں 🔊 maiṉ urdū bol saktā hūṉ : I can speak Urdu (Level 19) میں اردو بول سکتا ہوں 🔊 maiṉ urdū sīkh rahā hūṉ : I am learning Urdu (male speaker) (Level 2) میں اردو سیکھ رہا ہوں 🔊 maiṉ urdū sīkh rahī hūṉ : I am learning Urdu (female speaker) (Level 2) میں اردو سیکھ رہی ہوں 🔊 maiṉ urdū sīkhnā chāhtā hūṉ : I want to learn Urdu (Level 20) میں اردو سیکھنا چاہتا ہوں 🔊 maiṉ urdū sīkhūṉgā : I will learn Urdu (Level 15) میں اردو سیکھوں گا 🔊 maiṉ ḍākṭar hūṉ : I am a doctor (Level 2) میں ڈاکٹر ہوں 🔊 mashāAllah : wonderful! (lit. 'as God willed') (Level 13) ماشاءاللہ 🔊 mausam badal rahā hai : The weather is changing (Level 12) موسم بدل رہا ہے 🔊 mehmān ko pehle khānā diyā jātā hai : The guest is served first. (Level 26) مہمان کو پہلے کھانا دیا جاتا ہے۔ 🔊 mehndī kal thī : The mehndi was yesterday (Level 18) مہندی کل تھی 🔊 mere do bhāī haiṉ : I have two brothers (Level 4) میرے دو بھائی ہیں 🔊 mere khayāl meṉ yeh behtar hai : In my opinion this is better (Level 21) میرے خیال میں یہ بہتر ہے 🔊 mere wālidain Pākistān se haiṉ : My parents are from Pakistan (Level 2) میرے والدین پاکستان سے ہیں 🔊 merā nām Muneeb hai : My name is Muneeb (Level 2) میرا نام مونیب ہے 🔊 merī ek beṭī hai : I have one daughter (Level 4) میری ایک بیٹی ہے 🔊 mezbān kā shukriya adā kareṉ : Thank the host properly. (Level 30) میزبان کا شکریہ ادا کریں۔ 🔊 misāl ke taur par : for example (Level 29) مثال کے طور پر 🔊 mujh se nahīṉ ho gā : I won't manage it (Level 19) مجھ سے نہیں ہو گا 🔊 mujhe achhā lag rahā hai : I'm feeling good (Level 13) مجھے اچھا لگ رہا ہے 🔊 mujhe bahut pasand āyā : I really liked it (Level 9) مجھے بہت پسند آیا 🔊 mujhe batā deṉ : Let me know (Level 23) مجھے بتا دیں 🔊 mujhe bhī khushī huī : The pleasure is mine too (Level 2) مجھے بھی خوشی ہوئی 🔊 mujhe bhūk lagī hai : I'm hungry (Level 13) مجھے بھوک لگی ہے 🔊 mujhe chāy chāhiye : I need tea (Level 20) مجھے چائے چاہیے 🔊 mujhe chāy pasand hai : I like tea (Level 9) مجھے چائے پسند ہے 🔊 mujhe jānā hai : I have to go (Level 20) مجھے جانا ہے 🔊 mujhe kuchh nahīṉ chāhiye : I don't need anything (Level 20) مجھے کچھ نہیں چاہیے 🔊 mujhe nahīṉ patā : I don't know (Level 16) مجھے نہیں پتہ 🔊 mujhe nīlā rang pasand hai : I like (the color) blue (Level 9) مجھے نیلا رنگ پسند ہے 🔊 mujhe pyās lagī hai : I'm thirsty (Level 13) مجھے پیاس لگی ہے 🔊 mujhe pānī chāhiye : I need water (Level 5) مجھے پانی چاہیے 🔊 mujhe samajh nahīṉ āyā : I didn't understand (Level 7) مجھے سمجھ نہیں آیا 🔊 mujhe thoṛī urdū ātī hai : I know a little Urdu (Level 19) مجھے تھوڑی اردو آتی ہے 🔊 mujhe urdū sikhāeṉ : Teach me Urdu. (Level 28) مجھے اردو سکھائیں۔ 🔊 mujhe yeh pasand nahīṉ : I don't like this (Level 9) مجھے یہ پسند نہیں 🔊 mujhe yād ā gayā : I've just remembered (Level 23) مجھے یاد آ گیا 🔊 mujhe ārām karnā chāhiye : I should rest (Level 20) مجھے آرام کرنا چاہیے 🔊 muāf kījiye : Excuse me / sorry (Level 1) معاف کیجیے 🔊 muāf kījiye, maiṉ nahīṉ kar saktā : Sorry, I can't (Level 19) معاف کیجیے، میں نہیں کر سکتا 🔊 mālūm nahīṉ : I don't know (Level 6) معلوم نہیں 🔊 nahīṉ chāhiye : (I) don't want/need it (Level 16) نہیں چاہیے 🔊 nahīṉ, bas shukriya : No, that's all, thank you (Level 20) نہیں، بس شکریہ 🔊 parsoṉ : two days away (either direction) (Level 8) پرسوں 🔊 phir mileṉ ge : We'll meet again (Level 10) پھر ملیں گے 🔊 phir mileṉ ge, inshāallāh : We'll meet again, God willing. (Level 30) پھر ملیں گے، انشاءاللہ۔ 🔊 pleṭfārm nambar do : Platform number two (Level 24) پلیٹ فارم نمبر دو 🔊 Pākistān meṉ chāy har waqt pī jātī hai : In Pakistan, chai is drunk at all hours. (Level 26) پاکستان میں چائے ہر وقت پی جاتی ہے۔ 🔊 pānī garam karwā dūṉ? : Shall I have the water heated? (Level 28) پانی گرم کروا دوں؟ 🔊 qamīz silwāī? : Did you get the shirt stitched? (Level 28) قمیض سلوائی؟ 🔊 Quaid-e-Azam : the Great Leader (Level 29) قائد اعظم 🔊 sab khairiyat se haiṉ : Everyone is well (Level 4) سب خیریت سے ہیں 🔊 sab ṭhīk hai? : Is everything okay? (Level 13) سب ٹھیک ہے؟ 🔊 safar bakhair! : Safe travels! (Level 24) سفر بخیر! 🔊 samajhnā, samjhānā : To understand, to explain. (Level 28) سمجھنا، سمجھانا۔ 🔊 samjhā jātā hai ke : It is believed that… (Level 26) سمجھا جاتا ہے کہ۔۔۔ 🔊 sher-e-Punjab : the Lion of Punjab (Level 29) شیر پنجاب 🔊 shādī mubārak ho! : Congratulations on the wedding! (Level 18) شادی مبارک ہو! 🔊 shāyad bārish ho : It might rain. (Level 27) شاید بارش ہو۔ 🔊 shāyad ham sab na khā sakeṉ : We may not manage it all. (Level 30) شاید ہم سب نہ کھا سکیں۔ 🔊 shāyad hī koī ho jo chāy na piye : There's hardly a soul who doesn't drink chai. (Level 27) شاید ہی کوئی ہو جو چائے نہ پیے۔ 🔊 shāyad wo ā jāe : Maybe he'll come. (Level 27) شاید وہ آ جائے۔ 🔊 subah bakhair : Good morning (Level 1) صبح بخیر 🔊 sāmān kahāṉ rakhūṉ? : Where should I put my luggage? (Level 24) سامان کہاں رکھوں؟ 🔊 sāṛhe tīn baje : at half past three (Level 17) ساڑھے تین بجے 🔊 sīdhe jāiye, phir bāeṉ : Go straight, then left (Level 11) سیدھے جائیے، پھر بائیں 🔊 sīkhnā, sikhānā : To learn, to teach. (Level 28) سیکھنا، سکھانا۔ 🔊 takalluf mat kījiye gā : Please don't stand on ceremony. (Level 30) تکلف مت کیجیے گا۔ 🔊 tashrīf rakhiye : Please have a seat (Level 2) تشریف رکھیے 🔊 thakā huā : tired (male speaker) (Level 13) تھکا ہوا 🔊 thoṛā sastā kareṉ : Make it a bit cheaper (Level 21) تھوڑا سستا کریں 🔊 to ṭhīk hai : Then it's settled (Level 22) تو ٹھیک ہے 🔊 tohfā le jānā achhā samjhā jātā hai : Bringing a gift is considered proper. (Level 30) تحفہ لے جانا اچھا سمجھا جاتا ہے۔ 🔊 tīn sau rupaye : three hundred rupees (Level 17) تین سو روپے 🔊 urdū dāeṉ se bāeṉ likhī jātī hai : Urdu is written right to left. (Level 26) اردو دائیں سے بائیں لکھی جاتی ہے۔ 🔊 us ke bāwajūd : despite that (Level 29) اس کے باوجود 🔊 wa-alaikum-us-salām : Hello to you too (reply) (Level 1) وعلیکم السلام 🔊 walīmah parsoṉ hogā : The walima is the day after tomorrow (Level 18) ولیمہ پرسوں ہوگا 🔊 warna der ho jāe gī : otherwise it'll get late (Level 22) ورنہ دیر ہو جائے گی 🔊 wazīr-e-khārja : foreign minister (Level 29) وزیر خارجہ 🔊 wo ghar par hogā : He's probably home. (Level 27) وہ گھر پر ہوگا۔ 🔊 woh achhā gā saktī hai : She can sing well (Level 19) وہ اچھا گا سکتی ہے 🔊 woh chale gaye : He left (respectfully) (Level 14) وہ چلے گئے 🔊 woh ghar jānā chāhtī hai : She wants to go home (Level 20) وہ گھر جانا چاہتی ہے 🔊 wohī to! : Exactly! That's just it! (Level 25) وہی تو! 🔊 yahāṉ chāy achhī hai? : Is the tea good here? (Level 10) یہاں چائے اچھی ہے؟ 🔊 yahāṉ pārking manā hai : No parking here. (Level 26) یہاں پارکنگ منع ہے۔ 🔊 yahāṉ se qarīb hai : It's near from here (Level 11) یہاں سے قریب ہے 🔊 yahāṉ urdū bolī jātī hai : Urdu is spoken here. (Level 26) یہاں اردو بولی جاتی ہے۔ 🔊 yaum-e-āzādī : Independence Day (Level 29) یوم آزادی 🔊 yeh behtar hai : This is better (Level 21) یہ بہتر ہے 🔊 yeh bāt mānī jātī hai : This is generally accepted. (Level 26) یہ بات مانی جاتی ہے۔ 🔊 yeh kaise kahā jātā hai? : How is this said? (Level 26) یہ کیسے کہا جاتا ہے؟ 🔊 yeh kyā hai? : What is this? (Level 5) یہ کیا ہے؟ 🔊 yeh kām karwā leṉ : Get this work done. (Level 28) یہ کام کروا لیں۔ 🔊 yeh sab se mahangā hai : This is the most expensive (Level 21) یہ سب سے مہنگا ہے 🔊 yeh sab se sastā hai : This is the cheapest (Level 21) یہ سب سے سستا ہے 🔊 yeh sīṭ merī hai : This seat is mine (Level 24) یہ سیٹ میری ہے 🔊 yeh us se baṛā hai : This is bigger than that (Level 21) یہ اس سے بڑا ہے 🔊 yeh wo kitāb hai jo maiṉ ne paṛhī : This is the book I read. (Level 25) یہ وہ کتاب ہے جو میں نے پڑھی۔ 🔊 yeh zyāda achhā hai : This one is better (Level 21) یہ زیادہ اچھا ہے 🔊 āhista boliye : Please speak slowly (Level 2) آہستہ بولیے 🔊 āiye, āp hī kā intizār thā : Come in — we were only waiting for you! (Level 30) آئیے، آپ ہی کا انتظار تھا۔ 🔊 āj bahut sardī hai : It's very cold today (Level 12) آج بہت سردی ہے 🔊 āj garmī hai : It's hot today (Level 12) آج گرمی ہے 🔊 āj ham dāwat par jā rahe haiṉ : Tonight we're going to a dawat. (Level 30) آج ہم دعوت پر جا رہے ہیں۔ 🔊 āj kal se garam hai : Today is hotter than yesterday (Level 21) آج کل سے گرم ہے 🔊 ām seb se mīṭhā hai : Mango is sweeter than apple (Level 21) آم سیب سے میٹھا ہے 🔊 āp ahl-e-zabān kī tarah bolte haiṉ : You speak like a native. (Level 29) آپ اہل زبان کی طرح بولتے ہیں۔ 🔊 āp dulhan kī taraf se haiṉ? : Are you from the bride's side? (Level 18) آپ دلہن کی طرف سے ہیں؟ 🔊 āp kahāṉ rahte haiṉ? : Where do you live? (Level 2) آپ کہاں رہتے ہیں؟ 🔊 āp kahāṉ se haiṉ? : Where are you from? (Level 2) آپ کہاں سے ہیں؟ 🔊 āp kahāṉ the? : Where were you? (Level 14) آپ کہاں تھے؟ 🔊 āp kaise haiṉ? : How are you? (to a man) (Level 1) آپ کیسے ہیں؟ 🔊 āp ke kitne behen bhāī haiṉ? : How many siblings do you have? (Level 4) آپ کے کتنے بہن بھائی ہیں؟ 🔊 āp ko kaun sā rang pasand hai? : Which colour do you like? (Level 9) آپ کو کون سا رنگ پسند ہے؟ 🔊 āp ko kyā chāhiye? : What do you need? (Level 20) آپ کو کیا چاہیے؟ 🔊 āp ko kyā pasand hai? : What do you like? (Level 9) آپ کو کیا پسند ہے؟ 🔊 āp ko ārām karnā chāhiye : You should rest (Level 20) آپ کو آرام کرنا چاہیے 🔊 āp kyā karte haiṉ? : What do you do? (Level 2) آپ کیا کرتے ہیں؟ 🔊 āp kā nām kyā hai? : What is your name? (Level 2) آپ کا نام کیا ہے؟ 🔊 āp kā safar achhā guzre : May your journey go well (Level 24) آپ کا سفر اچھا گزرے 🔊 āp kī mehmān-nawāzī lājawāb hai : Your hospitality is beyond reply. (Level 30) آپ کی مہمان نوازی لاجواب ہے۔ 🔊 āp ne itnā kyūṉ banwāyā? : Why did you have SO much made? (Level 30) آپ نے اتنا کیوں بنوایا؟ 🔊 āp ne khānā khāyā? : Have you eaten? (Level 14) آپ نے کھانا کھایا؟ 🔊 āp se dobāra mileṉ ge : We'll meet again (Level 2) آپ سے دوبارہ ملیں گے 🔊 āp se mil kar khushī huī : Pleased to meet you (Level 2) آپ سے مل کر خوشی ہوئی 🔊 āp thak gaye hoṉ ge : You must be tired. (Level 27) آپ تھک گئے ہوں گے۔ 🔊 āp to mehmān haiṉ! : But you're the guest! (Level 30) آپ تو مہمان ہیں! 🔊 āp yahāṉ baiṭh sakte haiṉ : You can sit here (Level 19) آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں 🔊 āp yeh kar sakte haiṉ : You can do this (Level 19) آپ یہ کر سکتے ہیں 🔊 āsān kar ke samjhā deṉ : Explain it simply. (Level 28) آسان کر کے سمجھا دیں۔ 🔊 ṭhīk hai, kar letā hūṉ : Fine, I'll get it done (Level 23) ٹھیک ہے، کر لیتا ہوں 🔊 ṭhīk hai, phir milte haiṉ : Alright, see you then (Level 15) ٹھیک ہے، پھر ملتے ہیں 🔊 ṭikaṭ dikhāiye : Show your ticket, please (Level 24) ٹکٹ دکھائیے 🔊 ṭren der se hai : The train is late (Level 24) ٹرین دیر سے ہے 🔊 ṭren kab āe gī? : When will the train come? (Level 24) ٹرین کب آئے گی؟